A field guide to the way we talk now.Context over guesswork
My words
Menu +
SIDE-BY-SIDE ACTION & MATH COMPARISON

monkey vs. pony

Classic UK/Irish bookmaker slang for £500 vs. £25 on the racecourse rails.

Dimension monkey pony
Core DefinitionTraditional London Cockney and British racecourse bookmaker slang for £500.British and Irish bookmaking slang for £25.
The Cold Math (EV)Derived from the old 500-rupee note in colonial India which featured an illustration of a monkey.Originates from the 25-rupee note; 20 ponies equal 1 monkey (£500).
Tilt / Degen Score4 / 103 / 10
Cognitive BiasDenomination SlangSmall-Stake Slang
Example Quote“Stuck a monkey on the favourite at 2-to-1.”“Put a pony on the Irish horse in the 3:30 at Leopardstown.”

Full Entry: monkey → Full Entry: pony →

ONE WORD, A LITTLE MORE CONTEXT.

Language moves. Stay in the conversation.

Follow new entries via RSS