Quick answer: aftercare (Adult relationship or care vocabulary) — In BDSM vocabulary, physical care and affection after an activity; also care or support following medical treatment or another service. Meanwhile, R34 (context-dependent) — In plain English, “R34”: Rule 34.
1. aftercare ↗
Category: Adult internet slang
Register: Adult relationship or care vocabulary
Regions: Online
In BDSM vocabulary, physical care and affection after an activity; also care or support following medical treatment or another service.
When it fits: Use it in the context the speaker establishes. In an adult discussion, clarify the people’s actual expectations rather than assuming there is one universal routine.
When to avoid: Avoid interpreting every care-related reference sexually or treating the word as a guarantee that a particular form of care has been agreed.
“They discussed their expectations about aftercare beforehand.”
In plain English: They discussed what care and support they wanted after the activity.
2. R34 ↗
Category: Adult internet slang
Register: context-dependent
Regions: Online
In plain English, “R34”: Rule 34.
When it fits: Choose this wording when the meaning above fits what you intend to say. Give the reader enough surrounding context to follow the example; if clarity matters more than the shorthand, use the plain-English wording instead.
When to avoid: Avoid assuming that a label reveals somebody’s motives or private behavior. If you are unsure how your words will be understood, explain the situation directly and ask a clarifying question rather than relying on the expression alone.
“R34 is the internet rule that says if it exists, there's porn of it.”
In plain English: Rule 34 is the internet rule that says if it exists, there's porn of it.
Test both expressions in context
Quiz yourself on aftercare & R34 ↗ Browse all slang comparisons →